| |
|
Da Released in English
 Mazda Publishers website has announced the recent release of the English version of Da in California, USA, under the title of "One Woman's War (Da)".
The autobiography is narrated by Zahra Hoseyni and is rendered into English by Paul Sprachman.
According to the introduction of the book at Mazdapublishers.com, "One Woman's War" is many things. Part autobiography, part oral history of the Iran-Iraq War (1980–88).
It is the story of Zahra Hoseyni, a female descendant of the Prophet Mohammad (thereby termed a seyyedeh), whose Kurdish family found refuge in Iran after being expelled from their native Iraq.
| |

|
|
Memoirs of former Iranian regime’s PM published
 The seventh volume of Assadolllah Alam’s memoirs was released, Alam was a former Iranian Prime Minister during the reign of Mohammad Reza Pahlavi and his memoirs contain information and documents about the significant events in the contemporary history of Iran.
The director of Mo’ein publication, Nima Saleh Ramsari told IBNA correspondent that the volume seven is the last of this series which features Alam’s diaries: “Alam [1 April 1919 – 14 April 1978] had preserved his memoirs in a Swiss bank and had willed for their publication 20 years after his death. His will was fulfilled by one of his close friends, Ali Naqi Aali-Khani who himself was the Minister of Economy during the second Pahlavi’s monarchy.”
| |

|
|
Islamic Encyclopedia’s 21st volume features an article on Ayatollah Khamenei
 The 21st volume of the Great Islamic Encyclopedia was published. The new volume features an article on the leader of the Islamic Revolution of Iran, Ayatollah Ali Khamenei written by Dr. Ali Akbar Velayati.
The chief editor of this series of Encyclopedia is Sayyed Kazem Mousavi Bojnourdi and the publisher is The Center for the Great Islamic Encyclopedia (CGIE) which is a major research institute based in Tehran. Established in 1983, it is charged with the task of researching and publishing general and topical encyclopedias about Iranian and Islamic culture. According to the IBNA correspondent, the 21st volume of the Great Islamic Encyclopedia covers the entries whose first letters begin with H and Kh ( ح and خ in Persian alphabet).
| |

|
|
Oral history of war in Afghanistan, writer resigns
 Finally, after more than two years of challenge over a dispute in publishing the book “An Intimate War” in Britain, a captain in the British Territorial Army and the book’s writer resigned of his post in order to publish his critical oral history book about the presence of the US and British forces in Afghanistan’s war free from the pressures of the British defense ministry. Dr Mike Martin had been locked in a battle with the Ministry of Defence to publish his study after it commissioned him to write a PhD thesis on the recent history of Helmand.
| |

|
|
A Closer Look at Community Partnerships-2
 As the project manager, I found myself continually navigating questions of ethics and best practice as we delved into designing our community project. I found the Principles and Best Practices of the Oral History Association to be an invaluable document for catalyzing the necessary conversations with my community partners, but I found this document to be sorely lacking when we pulled the edge of the rug up and began to consider the details and implications of choosing one approach over another. I consulted the older guidelines, the association’s Evaluation Guidelines, and took some comfort in the more detailed recommendations for practice found therein. The older guidelines helped us navigate the relationship of the interviewer to the narrator and the responsibilities and obligations that are implicit to that relationship.
| |

|
|
Oral History Weekly Magazine Aims and Regulations
Oral History Weekly Magazine wishes to create a suitable place for thoughts and idea development; Its main field would be “Oral History” and subjects as telling & writing memoirs, writing diaries, travelogues, chronologies, and all other subfields of history which are presented in the form of news, articles, reports, notes, interviews and memoirs can be included. There is no limitation on the length of would-be-sent materials.
Mentioning the name, academic background and email is necessary. Articles with complete references and bibliography are more credited and an abstract would quite helpful.
Weekly is not about to publish any material consisting insults and libels about other people or anything that brings anxiety to public opinion. Weekly can edit and translate the received materials.
The published articles and materials are only the writer’s ideas and Oral History Weekly Magazine has no responsibility about their content.
|
|
|
 ● Diaries of Hajj pilgrimage revised
● Oral history of modern student theater compiled
● Book written in oral history style
● Oral memories of revolution registered in TV series
● “Voice: News Show of Oral History” released
● Armenians participating in war interviewed 
 Ahmad Ahmad Memoirs (72) Edited by Mohsen Kazemi Soureh Mehr Publishing Company (Original Text in Persian, 2000) Translated by Mohammad Karimi
Evin, Row No.1 In the middle of February the agents came and made me blindfolded and took me along without saying anything. I guessed I would be shot by death squad. I was saying my Shahadatain (religious phrases that a Muslim should say before death). On the way they removed what was on my eyes. I saw the prisoners moving around. They were talking together and looking at me as new comer. I asked where was there. They said it was Row No.1 of Evin. I was surprised why they had moved me out of solitary confinement to a public row. When the guards left, I saw somebody was coming to me. Rahim Banaee hugged me. He was from a Marxist group that I knew him right there in Evin in 1973. Banaee aksed me surprisingly: “Oh Lord! Ahmad, is it you?! Where have you been man?! |
|
|