ترجمه: عطیه اسعد

 
انجمن ژنتیک آمریکا Genetics Society of America و دکتر روشل ایستون اسپوزیتو Rochelle Easton Esposito اعلام کردند که گفت‌وگوها در زمینه ژنتیک، تاریخ شفاهی میراث علمی و عقلانی بشر در دانش ژنتیک هم اکنون به صورت آنلاین و رايگان در دسترس هستند و می‌توان آنها را در پایگاه اینترنتی http://www.genestory.org/ مشاهده کرد.

گفت‌وگوهای ژنتیک، مصاحبه‏های تصویری مفصلي هستند که با متخصصان ژنتیک برجسته که در این رشته سهم مهمی داشته‌اند، انجام شده است. این مصاحبه‏ها را محققان برجسته این رشته انجام داده‏اند. این مصاحبه‏ها، تاریخچه این رشته را برای نسل‏های آینده حفظ و آموزش دانشمندان ژنتیک در مورد اهمیت مفاهیم اصلی را غنی کرده و یکپارچگی و ادغام و استفاده کامل میراث تاریخی بشر از آثار پیشرفته فعلی را ارتقا می‌بخشند. این تصاویر قبلاً فقط از طریق لوح فشرده در دسترس بودند.

اسپوزیتو Esposito ریيس سابق انجمن ژنتیک آمریکا گفت: «گفت‌وگوهای طرح ژنتیک فرصت بی‏نظیری برای یادگیری توسعه و پیشرفت ایده‏ها و بینش‏های مهم در ژنتیک مدرن از طریق صحبت و ارتباط مستقیم با دانشمندان پیشگامی فراهم می‌آوردند که این ایده‏ها را ایجاد کرده‌اند.» اسپوزیتو این طرح را در سال 1997 آغاز کرد و از همان موقع به عنوان تهیه کننده و مدیر اجرایی و سردبیر علمی این طرح شروع به فعالیت کرد. (برای کسب اطلاعات تکمیلی به «گفت‌وگوهایی در ژنتیک»، مراجعه کنید.)

مصاحبه‏های ذیل در حال حاضر به صورت برخط (آنلاین) در دسترس هستند:

قسمت 1

• Leland Leland Hartwell, by Rochelle Esposito, "Cell Cycle Control in Yeast"
• Francois Jacob, by Lucille Shapiro, "The Central Dogma Gene Regulation"
• Edward Lewis, by Elliot Meyerowitz, "Drosophila Development"
• Arno Motulsky, by Mary-Claire King, "Human Disease Pharmacogenetics"
• Evelyn Witkin, by Carol Gross, "DNA Repair"

قسمت 2

• Seymour Benzer, by David Anderson, "Gene Structure; Behavioral Genetics"
• James Crow, by Daniel Hartl, "Mutation, Selection, Genetic Drift"
• Ira Herskowitz, by Jasper Rine, "Lambda and Yeast Gene Regulation"
• Daniel Lindsley, by Scott Hawley, "Chromosome Mechanics"
• Janet Rowley, by Alfred Knudson, "Cancer Genetics"

قسمت 3

• Elizabeth Blackburn, by Joseph Gall, "Telomeres, Cancer, Aging"
• Sydney Brenner, by Barbara Meyer, "Genetic Code; Worm Development"
• Victor McKusick, by Judith Hall, "Human Genetics"
• Ray Owen, by James Crow, "Stem Cells, Immunogenetics"
• Charles Yanofsky, by David Botstein, "Colinearity, Suppression"

قسمت 4

• Paul Berg, by Charles Yanofsky, "RNA/Protein Synthesis; Recombinant DNA"
• Walter Gehring, by Debra Wolgemuth, "Homeobox and Eye Development"
• Dale Kaiser, by Ronald Davis, "Lambda and Myxococcus Development"
• Piotr Slonimski, by Giuseppi Attardi, "Mitochondrial Genetics"

گفت‌وگوهای تکمیلی زير نيز در حال تولید هستند:

• Luca Cavalli-Sforza, interviewed by Marc Feldman
• Norman Horowitz, interviewed by Ray Owen
• Mary-Claire King, interviewed by Evan Eichler
• Elliot Meyerowitz, interviewed by Daphne Preuss

انجمن ژنتیک آمریکا به همراه حمایت‏های تکمیلی از طرف انجمن ژنتیک انسانی آمریکا، حمایت مالی برای این طرح را در ده سال اول ارائه داده‏اند. این طرح در حال حاضر به طور مستقل توسط انجمن‏های خیریه خصوصی حمایت و پشتیبانی مالي می شود.

پخش زنده تصاویر و ویدئوها توسط دین فلندرز Dean Flanders از موسسه فردریخ میشر Friedrich Miescher و انجمن شبکه ملی Swiss National Grid Association (SwiNG) و باسل Basel سوئیس انجام می‏شود.

کمک‏های مالی که از معافیت مالیاتی برخوردار هستند می‏توانند برای پشتیبانی از ادامه این طرح به انجمن ژنتیک آمریکا یا انجمن شبکه ملی سوئیس، انجام شوند. اطلاعات بیشتر در این زمینه در پایگاه اینترنتی http://genestory.org/dvds.html  قرار دارد.

درباره انجمن ژنتیک آمریکا GSA

این انجمن که در سال 1931 بنیانگذاری شده، انجمن علمی تخصصی حرفه‏ای برای محققان و استادان است. اعضای آن بالغ بر 5000 نفر هستند و این انجمن از سراسر دنیا برای درک عمیق مخاطبان از دنیای زنده، از سطح مولکولی گرفته تا سطح جمعیت با توسعه و پیشرفت رشته ژنتیک، فعالیت می‏کنند. انجمن ژنتیک آمریکا با پشتيباني و برپايي همایش‏ها،‏ پژوهش و تحقیق را اتقاء بخشیده و ارتباطات را افزایش می‏دهد. این همایش‏ها شامل جلسات منظمی هستند که به مدل‏های ارگانیسم خاصی مي‏پردازند. انجمن ژنتیک آمریکا دو مجله علمی (ژنتيک) GENETICS و (3 ژ: ژن ها/ژنوم ها/ ژنتيک) G3: Genes|Genomes|Genetics را منتشر می‏کند که به صورت مشترک بررسی و ویرایش می‏شوند. مجله GENETICS نشريه‌اي پژوهشي و تخصصي در این رشته از سال 1916 منتشر می‏شود و3 ژ G3مجله‏ای با دسترسی آزاد است که در سال 2011 شروع به کار کرد و در آن به تحقیقات سطح بالاي بنیادی در حوزه وراثت و ژنتیک پرداخته مي‏شود. هدف این انجمن توجه به آموزش و پرورش نسل بعدی دانشمندان در این رشته است. اطلاعات بیشتر درباره انجمن ژنتیک آمریکا در پایگاه اینترنتی http://www.genetics-gsa.org در دسترس است.

منبع: يورک آلرت، منبع جهاني اخبار علمي