شماره پاییز 2014 نشریه کارگاه تاریخ منتشر شد

شماره پاییر 2014 نشریه کارگاه تاریخ (History Workshop Journal) منتشر شد. نشریه کارگاه تاریخ در واقع نشریه جنبشی به نام «کارگاه تاریخ» است که توسط رافائل ساموئل Rafael Samuel (1996-1934)، تاریخ‏نگار مارکسیست بریتانیایی بنیان گذاشته شد. نقش اصلی این جنبش ترویج شیوه‏ای از تاریخ‏نگاری بود که با عنوان‏هایی چون «تاریخ از دید پایین‏دست»، «تاریخ اجتماعی»، «تاریخ روزمره» و یا «تاریخ مردم» خوانده می‏شود. ساموئل خود این جنبش را چنین تعریف می‏کند: «بر این باورم که تاریخ یک کار مشترک است و یا باید باشد، به گونه‏ای که پژوهشگر، بایگان اسناد، کتابدار، و آموزگار، فرد علاقمند «خودکار» و تاریخ‏نگار محلی، انجمن‏های تاریخ خانوادگی و باستانشناسان منفرد، همه را باید یه یک میزان در آن دخیل کرد.» این جنبش در کالج راسکین Ruskin College، آکسفورد در 1966 بنیاد نهاده شد.

کارگاه‏های سالانه تاریخ، گاه با حضور صدها و حتی هزاران نفر از مردم در شهرهای مختلف انگلستان در فاصله سال‏های 1966 تا 1994 تشکیل شدند. در 1976 ساموئل و دیگر همراهانش نشریه کارگاه تاریخ را راه‏اندازی کردند که اکنون توسط انتشارات دانشگاه آکسفورد منتشر می‏شود. نام این نشریه نخست عنوان فرعی «نشریه تاریخ‏نگاران سوسیالیست» را داشت که بعدها به «نشریه تاریخ‏نگاران سوسیالیست و فمینیست» تغییر یافت و نهایتاً در 1994 این عنوان فرعی حذف شد.

«نشریه کارگاه تاریخ»، از زمان راه اندازی خود در 1976، به یکی از نشریات مطرح تاریخ در جهان تبدیل شده است. این نشریه با بهره از پژوهش‏های صریح و شیوه ارایه‏ای ذهنی گذشته و حال را به عرصه گفتگو آورده و خوانندگان درون و بیرون دانشگاه در آن درگیر می‏کند. این نشریه دامنه گسترده‏ای از مقاله‏ها، گزارش‏ها، ونقد و بررسی‏ها، را از موضوعات ادبی تا اقتصادی، تاریخ محلی و تحلیل‏های ژئوپولتیک در بر می‏گیرد. شفافیت سبک، مباحث چالش انگیز و کاربرد خلاقانه منابع بصری در این نشریه از ارزش ویژه‏ای برخوردارند.

کارگاه تاریخ آنلاین (http://www.historyworkshop.org.uk/) که از سال 2010 راه اندازی شده است، با حجم کمتری منتشر شده و نسبت به نشریه کارگاه تاریخ بیشتر بر مقالات دوره معاصر متمرکز است.

فهرست مندرجات جلد 78، شماره 1، پاییز 2014، نشریه کارگاه تاریخ به شرح زیر است:

• گفتار و کردار: جنسیت و زبان بدرفتاری در منطقه نورفولک در دوره الیزابت اول
نویسنده: دونالد اسپیت

• دارایی جنسیتی، سرمایه جنسیتی
نویسنده: کاترین‏هال

• دوشیزگان و ازدواج: تاریخچه مختصری در مورد خانم‏های متاهل
نویسنده: امی اوییس اریکسون

• جلوه فروشی: لباس زنان بدنام و تجدد ( نوگرایی)
نویسنده: ملیسا بلانتا

• طراحی و پرداختن به شخصیت «مادر معمولی فداکار»
نویسنده: آن کارپف

مقالات و رساله‏ها

• استفاده و سوءاستفاده از منابع طبیعی و فرهنگی انگلیس 1845-1914
نویسنده: الون‏هاکینگز

• بورس باز ورشکسته پنبه
نویسنده: اندرو پاپ

• سرگیی اینشتین و انقلاب‏هاییتی: مقابله سیاه و سفید، سرخ را به وجود می‏آورد
نویسنده: چارلز فورسدیک، کرستین‏هاکزبرگ

• هرزه نگاری سیاسی در مطبوعات زیرزمینی آلمان
نویسنده: مایا لی

• مخالفت با اردوهای صلح زنان روستای گرین‏هام در بریتانیای دهه 1980
نویسنده: کریستوفر مورس

آرشیو‏ها و منابع
• صدای استقلال ؟ درس‏های از آفریقا و اطراف آن در آرشیو مرکز نسخه برداری
نویسنده: جوردانا بیل کین

• سورینام - جستجوی دوست مکاتبه‏ای همجنس باز و تنها: مهاجرت و آزادی همجنس گرایی در هلند
نوسینده: اندرو دی جی شیلد

• تاریخ مشروح و مفصل
• معرفی قرون وسطی به استرالیا
نویسنده: کریستون آر.نی

• راه آهن زیرزمینی و مبارزه با برده داری
نویسنده: ریچارد بلکت

• معرفی و نقد آثار‏ها
• تولد پیش از موقع امروزی و داستان روابط جنسیتی
نویسنده: سارا نات

• فهم گذشته
نویسنده: جاناتان ساش

• جواب گزارش
• طبقه، درگیری و فرهنگ، دانشگاه ملی ایرلند
نویسندگان: دیوید کانوری، جرارد مدن

• تاثیرات صدا، دانشگاه آنجلیای شرقی
نویسنده: کیت گیلدارت

• سوگنامه: جان هسکت 1937-2014
نویسنده: کلایو دیل نات

ترجمه: فرحناز پازوکی

منبع: نشریات آکسفورد