این کارگاه با همکاری مرکز برنامهریزی روایات پزشکی و مرکز برنامهریزی تاریخ شفاهی دانشگاه کلمبیا در مقطع کارشناسی ارشد در خصوص تلاقی تاریخ شفاهی، پزشکی و سلامت به کاوش خواهد پرداخت. بر اساس تجربیات متخصصین سلامت عمومی، با استفاده از تاریخ شفاهی، میتوان به دانش و دیدگاه جدیدی از سلامت و زندگی اجتماعی دست یافت. متخصصین روایات پزشکی، برای درک و گسترش ارتباط بین بیمار و روایات قبلی از افراد معلول یا دارای جنون و بیماریهای ذهنی، به جستجودرتاریخ شفاهی می پردازند. اکنون زمانی است که این ارتباط باید در زمینههای تخصصی گوناگونی که در تلاقی با موضوع است، مورد کاوش قرارگیرد
در بیشتر مواقع تمرکز بر سر این موضوع است، با این حال ممکن است در برخی موارد موضوع وسیعتر شود. سری کارگاهها معمولا شامل کتاب، ارائه ی نظریهها، انجام بررسیهای پشت پرده، تصمیم برای چگونگی ارائه تاریخ شفاهی به صورت فیلم و کتاب، و تقسیم مراحل انجام طرحها است. طرحهای که به اتمام رسیدند و یا پیشرفت داشتند ارائه میشوند. ارائهکننده، بدون در نظر گرفتن نوع کار، مقاله خود را در زمینه تاریخ شفاهی با شاخصهای زیر قالب سازی میکند.
• ارائهکننده در این سری از تاریخ شفاهی، سلامت و پزشکی متعهد است که به پرسشهای زیر پاسخ دهد:
• تاریخ شفاهی چه مشارکتی در سلامت عمومی دارد؟
• چگونه میتوانیم درک بهتری از آن داشته باشیم؟
• دانشمندان پزشکی از تحقیقات مربوط به تاریخ شفاهی، چه بهره ای میبرند؟
• تحقیقات تاریخ شفاهی با تمرکز پزشکی،چه چیزی به ما میآموزد؟
• چه ارتباطی بین تاریخ شفاهی و روایات پزشکی وجود دارد؟
• چه ارتباطی بین تاریخ شفاهی و پیشینه افراد دارای جنون، معلولیت پیشرونده و یا ناتوانی ذهنی وجود دارد؟
• چگونه میتوانیم تاریخ شفاهی را به طورکارآمد در پزشکی حرفهای و سلامت عمومی شرکت دهیم؟
• امکانها و دامهای دفاع از تاریخ شفاهی چیست؟
برنامه: (توصیف مراحل انجام کار در طرح تاریخ شفاهی،کلمبیا، بخش اخبار و مقالات)
تمامی مراحل به صورت رایگان در معرض عموم قرار دارد.
11 سپتامبر؛
سم روبنسون Sam Robson، نویسنده و تاریخ دان آزاد در مجموعه تاریخ شفاهی در مقطع کارشناسی ارشد
تلاقی تاریخ شفاهی و جنون
منتقد: مارشا هرست Marsha Hurst از مجموعه پزشکی شفاهی کلمبیا
18سپتامبر؛
لوک گرو Luke Gerwe ، مدیر ویراستاری در مجموعه ی ندای شواهد
جستجوی شواهد؛ ندای شواهد در تاریخ شفاهی
2اکتبر؛
تی جی اوکاموتوTeiji Okamoto، متخصص سلامت عمومی
اساس ریشههای احساسی؛ غرابت و سلامت عمومی
16اکتبر؛
سایانتانی داسگوبتاSayantani DasGupta، عضو ارشد مجموعه برنامه ریزی طب شفاهی در دانشگاه کلمبیا
تحقیر روایات، پزشکی شفاهی و تاریخ شفاهی
6نوامبر؛
برین پاربل Brian Purnell، استاد همکار در زمینه مطالعات تاریخ شناسی در دانشگاه آفریقایی بودووین Bowdoin
آیا تاریخ دانان شفاهی حرفی برای گفتن دارند؟
13نوامبر؛
نیکی پامبیر برگر Nicki Pombier Berger، تاریخدان وعضو آزاد مجموعه تاریخ شناسی شفاهی در مقطع ارشد
تاریخ شفاهی و ناتوانی ذهنی؛ ماهیت کتب، تالیفات و دفاعیات منتقدان
5فوریه؛
آن سوتکوویچ Ann Cvetkovich، استاد زبان انگلیسی دانشگاه تگزاس در آستین
پس از رکود: بازتاب روایات شخصی کتبی و شفاهی احساسی
12فوریه؛
جان آهولاJoanne Ahola،روانپزشک شبکه ی تیمارستانها
یافتهها و نمای کلی رنج
26فوریه؛
کریستوفر سلر Christopher Sellers ،دکتر و استاد تاریخ دان
روایات تهدیدهای محیطی، دیدگاه جامع
5مارس؛
کیتی دیویسKathy Davis، محقق ارشد جامعه شناسی، دانشگاه وی یو در آمستردام
مفهوم، مضامین و تجربیات احساسی؛ رقاصهای تانگو چه چیزی به ما میآموزند
12مارس؛
لیندا کرینLynda Crane، استاد افتخاری در زمینه روانشناسی، و تریسی مک دونوف Tracy McDonough، استاد همکار در کلینیک روانشناسی رسمی و دانشگاه ماونت سن ژوزف Mount St. Joseph
تاریخ شفاهی آسیب پذیری در اجتماعات؛طرح تاریخ شفاهی شیزوفرنی
26مارس؛
ران دوئلRon Doel، استاد جامعه ی تاریخ در ایالت فلوریدا
تاریخ شفاهی و تاریخ علم و پزشکی
2 آوریل؛
آلساندرو پورتلیAlessandro Portelli، استاد افتخاری در دانشگاه رم
مطالعات در بخش روایات محافظت و جنگ
16 آوریل؛
ینسترا کینگ Ynestra King، مدرس نویسنده و تاریخدان فمنیست،
طرحهایی تاریخ شفاهی با زمینه فمنیستی
30 آوریل؛
آلین گابریوم Aline Gubrium، استاد مجموعه سلامت عمومی، و الیزابت ال کراوس Elizabeth L. Krause استاد مردم شناسی در ماساچوست
شوکهای داستانسرایی دیجیتال، به عنوان راوی؛ دیدگاههای جدید در زمینه بچهدار شدن در سنین جوانی، مهاجرت و خانواده
سازمان های حامی: «مرکز برنامهریزی روایات پزشکی» و مجموعه مقالات پاول اف لزارفلدز Paul F. Lazarsfeld ، «مرکز تحقیقات تاریخ شفاهی کلمبیا (CCOHR)» و «مرکز برنامهریزی تاریخ شفاهی در مقطع کارشناسی ارشد(OHMA)».
«مرکز نوآوریهای علمی و غیر علمی میان رشته ای(INCITE)» از تعهدات اخیر استاد پاول لزرفلدز برای ارتقای دیدگاه نظریههایی که موجب نگرانیهای اساسی در بخش اجتماعی و فرهنگی میشود، حمایت میکند.
برای اطلاعات بیشتر با استارچسکی، مدیر مجموعه تاریخ شفاهی در مقطع کارشناسی ارشد، از طریق ایمیل aas39@columbia.edu زیر در ارتباط باشید.
امی استارچسکی
Amy Starecheski
ترجمه: مریم شالی
منبع: شبکه جهانی تاریخ شفاهی H-Net