تاریخ برگزاری: 18 تا 19 نوامبر 2013-09-27
بنگلور، هندوستان

بسیاری به این حقیقت اذعان دارند که تاریخ شفاهی توانسته کمک شایانی کند به شناسایی افرادی که در تاریخ‏های رسمی معمولاً مورد غفلت قرار می‏گیرند. امروزه تاریخ شفاهی هم به عنوان یک روش و هم رشته‏ای برای ضبط سرگذشت و تجارب افراد و جوامعی قلمداد می‏شود که در غیر این صورت صداهایشان ممکن بود هرگز به گوش دیگران نرسد. گذشته از این‏ها، گاهی اوقات در نبود اسناد آرشیوی، تاریخ شفاهی ابزاری بسیار مهم برای ثبت تاریخ مراکز و سازمان‏ها به شمار می‏رود که کمبود اطلاعات ما را از گذشته جبران می‏کند و به ما دیدگاه‏هایی متفاوت و یا گاهی متناقض و البته ارزشمند از گذشته و رابطه پیچیده آن با زمان حال می‏دهد.

اگرچه تاریخ شفاهی هنوز به عنوان یک رشته رسمی در هندوستان شناخته نشده ولی در طول سه دهه گذشته محققان تاریخ شفاهی بسیاری در این زمینه در هند فعالیت کرده‏اند. تا به امروز، هیچ محفلی برای این افراد در هندوستان وجود نداشته تا بتوانند در آن داشته‏ها و تجربیات خود را با دیگران با اشتراک گذارند. انجمن تاریخ شفاهی هندوستان در سال 2013 با هدف ایجاد چنین محفلی افتتاح شد تا در آن تاریخ نگاران شفاهی بتوانند فعالیت‏های خود را به اشتراک گذارده و آخرین تحولات فنی و نظری را در این زمینه با دیگر مورد بحث و گفتگو قرار دهند. انجمن تاریخ شفاهی هندوستان افتخار دارد که اولین همایش خود را در بنگلور در تاریخ 18 و 19 نوامبر امسال برگزار نماید.

فراخوان مقاله

این انجمن از مقالات، سخنرانی‏ها، و پوسترهای صاحب نظران، محققان، دانشجویان، کارکنان اجتماعی، فعالان اجتماعی، نویسندگان، و دیگر فعالانی که به نوعی با زمینه تاریخ شفاهی در ارتباط هستند و یا از آن به نحوی در کار خود استفاده کرده اند دعوت به عمل می‏آورد.
این همایش در دو بخش اصلی و فرعی برگزار خواهد شد:

الف: سیاست‏های تاریخ شفاهی

تاریخ شفاهی به عنوان جنبش‏های مردمی معاصر
تاریخ شفاهی و فضای زیردست،
حافظه، شهروندی و هویت
تاریخ شفاهی و احساس ملت / ملیت
تاریخ شفاهی و سیاست جنسی
تاریخ شفاهی و تجزیه طلبی
تاریخ شفاهی در شرایط پس از جنگ
تاریخ شفاهی و رفاه اجتماعی

ب: عملکرد تاریخ شفاهی:

مسائل مربوط به روش شناسی تاریخ شفاهی
تاریخ شفاهی و سنت‏های شفاهی
مسائل مربوط به روند آرشیو تاریخ شفاهی
فن آوری تاریخ شفاهی: رادیو، فیلم و رسانه‏های جدید تاریخ شفاهی
مسائل اخلاقی در تاریخ شفاهی
تاریخ شفاهی در فضاهای عمومی
انتشار تاریخ شفاهی

مهلت ارسال چکیده مقالات:

آخرین فرصت برای ارسال چکیده مقالات اول اکتبر 2013 است. موارد ارسالی شامل عناوین ذیل است:
عنوان، چکیده بین 250 تا 300 کلمه، نام پدیدآورنده و همراهان، موسسات و یا سازمان‏های مربوطه، نشانی یارانامه پدیدآورنده یا آورندگان.

چکیده‏ها باید به نشانی زیر ارسال شود:
oralhistoryindia@gmail.com

تاریخ اعلام نتایج بررسی چکیده‏ها: 10 اکتبر 2013.
هزینه‏های ثبت نام: شهریه ثبت نام برای هر نفر: 160000 روپیه
ثبت نام دانش آموزان و اعضا: 75000 روپیه
ثبت نام برای افراد غیر عضو: 200000 روپیه

در صورتت پذیرفته شدن لطفا فیش واریزی مبلغ ثبت نام را به حساب انجمن تاریخ شفاهی هندوستان به نشانی زیر ارسال نمایید:

Indira Chowdhury,
Secretary, OHAI, B-302 Mantri Gardens, Jayanagar 1st Block, Bangalore
560011. Phone: 080-26568814.
Dr Indira Chowdhury
Centre for Public History
Srishti School of Art, Design and Technology
City Office: C-1 Casa Lavelle
Lavelle Road [next to Hotel Rama]
Bangalore 560001
Phone: +918041114791
ARCH@Srishti: Creating Legacies for the Future

ترجمه: عباس حاجی هاشمی