شماره يک از جلد چهل و دوم مجله تاریخ شفاهی Oral History Review ویژه زمستان و بهار 2015 منتشر شد.
مجله تاریخ شفاهی نشریه رسمی انجمن تاریخ شفاهی آمریکاست که نخستین شماره آن در 1973 منتشر شده است. سردبیر بنیانگذار آن ساموئل هند Samuel Hand بود. این نشریه از 1973 تا 1986 به صورت سالانه منتشر شد و از آن پس از سوی شرکت نشریات آکسفورد به صورت دو شماره در سال منتشر میشود. اين مجله رسانهاي براي ثبت نظريات و فعاليتهاي تاريخ شفاهي و زمينههاي وابسته آن است. مأموريت اصلي اين مجله کشف سرشت و اهميت تاريخ شفاهي و فهم مترقي اين حوزه در ميان استادان، دانشجويان، فعالان و عموم مردم است. آثاري که در اين نشريه منتشر ميشوند برخاسته از حوزههاي و رشتههاي مختلف و بازتابندة سرشت ميان رشته اي تاريخ شفاهي هستند. دفتر اين مجله در آمريکاست ولي نگاهي بينالمللي به اين حوزه دارد و آثار مؤلفين بين المللي و درباره مسائل بينالمللي را حمايت ميکند. اين مجله مقالات روايي و تحليلي و معرفي آثار را به صورت کاغذي و چندرسانهاي منتشر ميکند. مطالبي که منتشر ميشوند بيانگر تاريخ شفاهي و کاربرد آن به شيوههاي منحصر به فرد و برجسته بوده گامي در راستاي فهم سرشت تاريخ شفاهي و خاطره هستند. اين مجله به دنبال آثاري است که پيشتر منتشر نشدهاند، ارزش پژوهشي بالا داشته و ديدگاهي نو درباره به کارگيري تاريخ شفاهي، روش شناسي، نظريه و آموزش در بر دارند.
از شماره 2 جلد 39 مجله تاريخ شفاهي يک تحريره جديد تشکيل داد و علاوه بر آن رويکرد بيشتري به رسانههاي اجتماعي براي تحليل و انتشار انديشههاي انجمن تاريخ شفاهي آمريکا برگزيد. کاترين ال. ناستروم سردبير اين نشريه در اين باره چنين ميگويد:
«ما در جايگاه استاد، آموزگار و دانشجو، به واژگان چاپ شده نيازمنديم (اعم از اين که روي کاغذ باشد و يا روي مانيتور ديده شود)، زيرا متنها واسطهاي ايدهآل براي تبادل انديشههايي هستند که براي فهم و دانستنشان نيازمند زمان هستيم. وقتي ميخوانيم، ميتوانيم بايستيم، بيانديشيم و دوباره بخوانيم. اما در کلام و ديگر عناصر صوتي (موسيقي، صداي محيط، و وجوه لحني صداي افراد) به صورتهاي ديگر در ذهن ما ثبت و درک ميشوند. بنابراين ما به شنيدن نيز نياز داريم زيرا در صدا نيز مقولاتي هست که درباره آنها بايد نوشت.»(1)
با در نظر گرفتن فرصتهايي که فناوري روز به دست ميدهد، به نظر ميرسد محتوي اين نشريه بازتابندة سرشت چندرسانهاي پژوهشهاي شفاهي کاران است؛ اگرچه اين تنها دليل موفقيت اين مجله نيست.
مجله تاريخ شفاهي بيش از گذشته محتوي ديجيتال دارد (به صورت آنلاين در دسترس است)، و حضور خود را در فضاي رسانههاي اجتماعي گسترش داده است.(2) آخرين شماره آن را ميتوانيد در توئيتر با نشاني @oralhistreview و در فيسبوک رصد کنيد. از طريق اين نشريه ميتوانيد از طرحهاي تاريخ شفاهي آگاهي يابيد، به ديگر مراکز تاريخ شفاهي جهان متصل شويد و از موضوعات تازه در اين حوزه، حتي در زماني که دستي از دور بر تاريخ شفاهي داشته باشيد باخبر شويد. اگر امکان دسترسي به اين نشريه را نداشته باشيد، بخشي از مطالب آن در وبلاگ blog.oup.com وجود دارد تا با مقالات، مصاحبهها و استادان تاريخ شفاهي و حوزههاي وابسته به آن و نکات مربوط به همايشها و کارگاهها و غيره آشنا گرديد.(3)
این نشریه در بهار و پاییز، و زمستان و بهار هر سال منتشر میشود.
گفتني است انجمن تاریخ شفاهی آمریکا OHA یک انجمن تخصصی برای مورخان شفاهی کار و دیگر علاقمندان به تاریخ شفاهی است. این انجمن در ایالات متحده واقع است اما عضویت در آن بین المللی است. این انجمن مأموریت خود را چنین تعریف کرده است: «گرد هم آوردن همه کسانی که به تاریخ شفاهی به عنوان راهی برای گردآوری و بیان خاطران آدمیان برای ترویج دانش و فرهمندی انسانی علاقمند هستند».
در ادامه توجه شما خوانندگان گرامی را به عناوین فهرست مطالب این شماره که در 4 بخش: مقدمة سردبیر، مقالات، بررسی رسانهها، و نقدوبررسی کتاب، ارایه شدهاند جلب مینماییم. گفتنی است چکیده همه مطالب در وبسایت شرکت نشریات آکسفورد در دسترس همگانی است ولی برای دریافت متن کامل خوانندگان محترم الزام به ثبت نام و پرداخت هزینه مربوطه دارند.
مقدمه سردبیر:
استفانی گیلمور Stephanie Gilmore
مقالات:
الستر تامسون، «خاطرات انزاک: تکانش، خاطره و تاریخ شفاهی»
Alistair Thomson, “Anzac Memories Revisited: Trauma, Memory and Oral History”
تیم کول، «جایگزینی گذشته: راهبردهای فرازمانی بازگویی سرگذشت های سخت»
Tim Cole, “(Re)Placing the Past: Spatial Strategies of Retelling Difficult Stories”
جنیفر هلگرن، ««دوران معصومیت»: روایت های تاریخ شفاهی، نوستالژی و امنیت دختران در دهههای 1950 و 1960
Jennifer Helgren, “A “Very Innocent Time”: Oral History Narratives, Nostalgia and Girls’ Safety in the 1950s and 1960s”
روت کاربونت یو، «مکان های در سایه و چراغ های استادیوم: تاریخ شفاهی همبستگی و اعتراضات دانشجویان سیاه در میریتا، جورجیا»
Ruth Carbonette Yow, “Shadowed Places and Stadium Lights: An Oral History of Integration and Black Student Protest in Marietta, Georgia”
الکساندر فروید، «زیر هجی بیان سرگذشت؟ تاریخ شفاهی در عصر نئولیبرال»
Alexander Freund, “Under Storytelling’s Spell? Oral History in a Neoliberal Age”
مرور رسانه ها:
مارک کیو، «پاویلون آمریکا در موزه ملی جنگ جهانی دوم: مرکز بوئینگ»
Mark Cave, “The National World War II Museum’s US Pavilion: The Boeing Center”
لیندزی ت. هگر، «متحد در خشم: تاریخ اکت آپ»
Lindsay T. Hager, “United in Anger: A History of ACT UP”
ارین ام. هس، «بانک خاطرة دیجیتال توفان»
Erin M. Hess, “Hurricane Digital Memory Bank”
امی لسن، «حس تغییر»
Amy Lesen, “Sensing Change”
جان دبلیو. مکرلی، «نافرمانی نامتمدن»
John W. McKerley, “Uncivil Disobedience”
استیون سیلاف، «گذر از واژه»
Steven Sielaff, “Pass the Word”
معرفی و بررسی آثار:
William Chapman: Evil Men. By James Dawes.
Allison Corbett: Fault Lines: Views across Haiti's Divide. By Beverly Bell.
Michele Curran Cornell: Kalaupapa: A Collective Memory. By Anwei Skinsnes Law.
Sarah Dziedzic: Roots and Reflections: South Asians in the Pacific Northwest. By Amy Bhatt and Nalini Iyer.
Sean Field: Surviving Dictatorship: A Work of Visual Sociology. By Jacqueline Adams.
Sean Field: Memory and History: Understanding Memory as Source and Subject. Edited by Joan Tumblety.
Jeff Friedman: Ethnotheatre: Research from Page to Stage. By Jonny Saldaña.
Sevil Çakır Kılınçoğlu: Women, War, and the Making of Bangladesh: Remembering 1971. By Yasmin Saikia.
Liam Lair: Steel Closets: Voices of Gay, Lesbian, and Transgender Steelworkers. By Anne Balay.
Mary A. Larson: Voices of the American West. Volume 1, The Indian Interviews of Eli S. Ricker, 1903–1919 and Volume 2, The Settler and Solder Interviews of Eli S. Ricker, 1903–1919. Edited by Richard E. Jensen.
Ashley Mog: Understanding Autism: Parents, Doctors, and the History of a Disorder. By Chloe Silverman.
Anna Muller: A Polish Doctor in the Nazi Camps: My Mother’s Memories of Imprisonment, Immigration, and a Life Remade. By Barbara Rylko-Bauer.
Marilyn McKinley Parrish: American Indian Nations from Termination to Restoration, 1953–2006. By Roberta Ulrich.
Mary Kay Quinlan: Healing Histories: Stories from Canada’s Indian Hospitals. By Laurie Meijer Drees.
Troy Reeves: Baseball’s Last Great Scout: The Life of Hugh Alexander. By Dan Austin.
Rosalie G. Riegle: Contested Land, Contested Memory: Israel’s Jews and Arabs and the Ghosts of Catastrophe. By Jo Roberts.
Donna Sinclair: Oral History, Community, and Work in the American West. Edited by Jessie L. Embry.
Barbara W. Sommer: Exodus to Shanghai: Stories of Escape from the Third Reich. By Steve Hochstadt.
Jessica Taylor: The Northern Cheyenne Exodus In History and Memory. By James N. Leiker and Ramon Powers.
Allison K. Tracy: Violence against Women in Kentucky: A History of U.S. and State Legislative Reform. By Carol E. Jordan.
Valerie Yow: According to Baba: A Collaborative Oral History of Sudbury’s Ukrainian Community. By Stacey Zembrzycki.
